-
1 majestas patria
отцовский авторитет -
2 majestas
mājestās, ātis f. [majus]1) величие, святость (deorum C; loci Sil); достоинство, авторитет (consulis, judicum C)m. patria L — отцовский авторитетminuere majestatem C — умалять авторитет (честь) (римск. народа)lex majestatis (sc. minutae) C — закон об умалении авторитета (т. е. об оскорблении величества, чести)2) великолепие (loci L; boum Vr) -
3 powaga
сущ.• важность• вес• гравитация• жесткость• жестокость• значение• респектабельность• серьезность• строгость• суровость• тяготение• тяжесть* * *powag|a♀ 1. серьёзность; достоинство ň;z \powagaą серьёзно; с достоинством, важно;
2. авторитет m;być \powagaą w jakiejś dziedzinie быть авторитетом в какой-л. области;\powaga ojcowska отцовский авторитет; ● \powaga lat (wieku) почтенный возраст; \powaga śmierci величие смерти
* * *ж1) серьёзность; досто́инство nz powagą — серьёзно; с досто́инством, ва́жно
2) авторите́т mbyć powagą w jakiejś dziedzinie — быть авторите́том в како́й-л. о́бласти
powaga ojcowska — отцо́вский авторите́т
•- powaga wieku
- powaga śmierci -
4 parental
pəˈrentl прил.
1) родительский;
отцовский;
материнский the removal of children from the parental home ≈ отлучение детей от родительского дома Medical treatment was sometimes given to children without parental consent. ≈ Детей иногда лечили без согласия родителей. Syn: paternal, parents'
2) являющийся источником (возникновения, происхождения и т.п.) родительский;
отцовский;
материнский - * authority родительский авторитет - * rights родительские права являющийся источником (возникновения, происхождения) parental родительский;
отцовский;
материнский (о чувстве) ~ являющийся источникомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parental
-
5 parental
[pəʹrentl] a1. родительский; отцовский; материнскийparental rights [feelings] - родительские права [чувства]
2. являющийся источником (возникновения, происхождения и т. п.) -
6 parental
1. a родительский; отцовский; материнский2. a являющийся источникомСинонимический ряд:motherly (adj.) maternal; motherly; protective; sympathetic
См. также в других словарях:
ПЕРВОБЫТНООБЩИННАЯ ФОРМАЦИЯ — первая форма бытия человеч. общества и соответственно первая стадия его историч. развития. Характеризуется коллективизмом в производстве и распределении и социальным равенством членов общества. Спорен вопрос о её начале. Самый… … Философская энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Семья — I. Семья и род вообще. II. Эволюция семьи: a) Семья зоологическая; b) Доисторическая семья; c) Основания материнского права и патриархального права; d) Патриархальная семья; e) Индивидуал., или моногамическая, семья. III. Семья и род у древних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семья — I. Семья и род вообще. II. Эволюция семьи: a) Семья зоологическая; b) Доисторическая семья; c) Основания материнского права и патриархального права; d) Патриархальная семья; e) Индивидуал., или моногамическая, семья. III. Семья и род у древних… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теория родового быта — так называется учение известной школы историков и юристов, по которому исходным моментом истории и права арийских народов служил своеобразный союз кровных родственников, именуемый родом, в противоположность другой школе, утверждавшей, что таким… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Армянская апостольская церковь — У этого термина существуют и другие значения, см. Армянская церковь. Армянская апостольская церковь Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցի … Википедия
Валла, Лоренцо — Не следует путать с Джорджо Валла итальянским филологом и теоретиком музыки. Лоренцо Валла Lorenzo Valla … Википедия
Денисовы, братья Андрей и Семен — наиболее замечательные вожди раскола ХVІП в., организаторы поморской беспоповщинской секты, устроители Выговской пустыни. Они происходили из рода князей Мышецких, в смутное время поселившихся в Олонецком крае, но, хотя и сохраняли связи со своими … Большая биографическая энциклопедия
Казимир польские короли — имя нескольких польских королей: 1) К. I. Восстановитель, сын Мечислава II и Риксы (Richeza), дочери пфальцграфа рейнского, остался после смерти своего отца малолетним. Мать его, опиравшаяся против произвола польских панов на окружавших ее немцев … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ферфакс — (Томас Fairfax) лорд, английский политический деятель. Род. в 1611 г.; учился в Кембридже, потом служил охотником в войсках Голландии; по возвращении на родину примкнул к оппозиции, протестовавшей против самовластия Карла I. Его отец, лорд… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Казимир (имя нескольких польских королей) — 1) К. I. Восстановитель, сын Мечислава II и Риксы (Richeza), дочери пфальцграфа рейнского, остался после смерти своего отца малолетним. Мать его, опиравшаяся против произвола польских панов на окружавших ее немцев, была изгнана из страны; боясь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
